New York Times: ¿’Naciones’ o ‘nacionalidades’? La palabra que sembró la crisis en España

Manifestantes marchando en respaldo a los líderes catalanes encarcelados en Barcelona, en febrero Emilio Morenatti/Associated PressRead in English [Si quieres recibir las noticias diarias de The New York Times en Español en tu correo, suscríbete aquí a El Times] MADRID — Habían pasado apenas dos años desde la muerte del general Francisco Franco, el dictador español que reprimió los intentos de establecer autonomías regionales. Los dos catalanes en la mesa de negociación, Miquel Roca y Jordi Solé Tura, querían que el nuevo texto estableciera el derecho a la autogestión en las “naciones” constituyentes de España —en referencia directa a Cataluña, Galicia y el País Vasco—, dijo Roca en entrevista.…